以文本方式查看主题

-  堕落街论坛  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
--  原创文学  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=8)
----  电视剧《大清风云》纠错  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=8&id=143356)

--  作者:多情探花
--  发布时间:2006/9/19 20:20:00
--  电视剧《大清风云》纠错

闲来无事,同学推荐陈家林导演的清宫历史剧《大清风云》(又名清宫风云),演员演的总的来说还算可以,但其中有诸多多谬误之处,让人看了很不舒服。现就几处特明显,特让人不舒服之错误罗列如下,大部分都记不得是第几集了。

1、在皇太极下诏封范浩正(范浩正此人纯属虚构,他身上似乎有洪承畴的影子,又似乎有清初大学士范文程的身影。真不明白为什么费那么大笔墨在一个完一虚构的人物身上)为一品大员时,诏书是这样读的:大清太宗皇帝特诏……,这个错误特别明显,太宗应天兴国弘德彰武宽温仁圣睿孝敬敏昭定隆道显功文皇帝简称太宗文皇帝,是皇太极的谥号,所谓谥号,即是在皇太极死后,由下一任皇帝根据其功德与政治作为定下来的,其它的还有如努尔哈赤是太祖高皇帝,顺治帝福临是世祖章皇帝,康熙帝玄烨是圣祖仁皇帝,雍正帝胤祯是世宗宪皇帝,乾隆帝弘历是高宗纯皇帝等都是谥号。而电视剧中居然说是大清太宗皇帝诏书,这就是常识性错误了。

2、在皇太极快死时决定由谁殉葬时,清宁宫外间坐着皇太极的许多妃子,其中皇后字幕上出了几个字:皇后 宸妃,后来下诏也说让皇后宸妃殉葬。首先这一情节是一个极大的错误 ,皇太极的皇后是孝庄太后的亲姑妈,也是博尔吉济特氏,名叫哲哲,孝庄太后当然也是博尔吉济特氏,名叫布木布泰,传说小名叫大玉儿(没有任何正史记录)。而宸妃则是孝庄太后的亲姐姐,一母同胞,名叫海兰珠。海兰珠天生丽质,美丽聪慧,多才多艺,温婉多情,自幼立誓非大英雄不嫁,所以一直到二十七八岁还没有出嫁。直到后来,皇太极去科尔沁,乍见海兰珠便被她的美貌和气质所迷,当即带回盛京宫中,立时宠冠后宫。为了表示对她的深爱,皇太极很快便封她为贵妃,位居庄纪即后来的孝庄太后之上,并赐其所居之宫为关睢宫,以诗经中的《关睢》之意来表达他们的深爱。这个海兰珠便是宸妃,她也同样是皇太极正宫皇后的亲侄女。她们姑侄三人同侍一夫,暖帐春深,锦衾夜短,也算是享尽了荣华富贵。说到这儿,大家就明白电视剧中的错误之所在了:首先是皇后就不可能是宸妃,是宸妃就不可能是皇后,后和妃是有本质差别的,无论如何也不可能是一个人;其次,电视剧中说皇后宸妃殉葬了,其实,皇太极死时,并无后妃殉葬。顺治登基后,还尊哲哲皇后为母后皇太后,尊其生母为圣母皇太后。

3、记不清哪一集中有这么一句话“我孝庄……”,孝庄也是谥号,她活着不可能说出自己的谥号。理由同1

4、多尔衮在某一集中说:“这么短短的几分钟 ,她就能知道真相?”这是个令人捧腹而笑的错误 ,当时,根本没有分钟这种记时方式。多尔衮这样说,就像说清朝皇帝会上网一样滑稽。

5、范浩正回家思过后,时间忽然过了六年,到了顺治十年。字幕上也打了,孝庄太后还特意说顺治十六岁了,按理也该亲政了。其实,多尔衮死于顺治七年十二月初九日戊时,而顺治则于顺治八年正月十二日亲政,当时顺治尚未满十四岁。

其它的错误还有很多,如果大家喜欢,我有时间再详细写来。


--  作者:花还开不开
--  发布时间:2006/9/19 21:32:00
--  

大清历史上根本就没范浩这个人,这电视台词又烂,又瞎改.

特别是多尔滚问孝庄敢喝那杯毒酒的时候,拍得真的逊色,罗里八唆的..

连我老爸老妈都看不下去..


--  作者:花还开不开
--  发布时间:2006/9/19 21:41:00
--  

给你介绍一部比这还逊色许多的电视连续剧<<大明宫词>>

我保证你会看得想死...


--  作者:多情探花
--  发布时间:2006/9/19 21:59:00
--  

<大明宫词>我看过,说实话,我倒是很喜欢这部电视剧,我喜欢它的台词.

虽然,它对历史的瞎编令我愤怒


--  作者:花还开不开
--  发布时间:2006/9/19 22:02:00
--  
以下是引用多情探花在2006-9-19 21:59:00的发言:

<大明宫词>我看过,说实话,我倒是很喜欢这部电视剧,我喜欢它的台词.

虽然,它对历史的瞎编令我愤怒

我讨厌的就是它的台词,真他MM的华丽...
--  作者:偶尔路过
--  发布时间:2006/9/19 23:39:00
--  

据说历史学家从不看历史剧,估计看了个个会吐血了...LZ倒挺有雅兴啊.图片点击可在新窗口打开查看


--  作者:多情探花
--  发布时间:2006/9/20 0:09:00
--  
以下是引用偶尔路过在2006-9-19 23:39:00的发言:

据说历史学家从不看历史剧,估计看了个个会吐血了...LZ倒挺有雅兴啊.图片点击可在新窗口打开查看

因为LZ我不是历史学家,所以我喜欢看历史剧
--  作者:偶尔路过
--  发布时间:2006/9/20 23:04:00
--  

戏说而已,个人认为现在的历史剧比野史还要野史...

还有;偶也蛮喜欢<大明宫词>的对白和旁白.图片点击可在新窗口打开查看


--  作者:王XX
--  发布时间:2006/9/21 9:47:00
--  

我买了翦伯赞的《中国通史》,正在看。

不太懂历史是我的缺陷。

所以,恶补。


--  作者:王XX
--  发布时间:2006/9/21 9:48:00
--  
我喜欢  《大明宫词》。喜欢那时的周迅。