以文本方式查看主题

-  堕落街论坛  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
--  灌水乐园  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=29)
----  我会笑死克~教坏偶们好学生~  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=29&id=168604)

--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 21:52:00
--  我会笑死克~教坏偶们好学生~

 

哈哈哈~原话如下:

       汝彼娘之大去老妪,
  若非吾之留去操之在汝,
  今日言吾之阖眼小憩,定当顶不少于两三句。
  愤也,小憩者,非止吾也,何也点而言之?
  况乎余尚未失神,其冤枉也。
  汝有何能?
  若真有能,何也伏于案上之学子者多于半者?
  厌汝者十者多有六,汝良乎?其数可见也。
  前事不咎,今日之事则可恶也,而令吾所气愤。
  母之,诚彼娘之非悦


白话翻译:

  ***的死老师
  要不是我的分数掌握在你手里
  今天念我上课打瞌睡 一定顶撞你不少于两三句
  不爽!打瞌睡的又不只有我,为何只念我一人?
  况且我还没有完全睡着,真是冤枉!
  你有什么才能?
  要是你真有能耐,为何趴在桌上睡觉的学生超过一半
  讨厌你的学生十个里有六个,你教的好吗?
  从这些睡觉的人数就知道了
  之前的事我就不和你计较了,但就今天的事来说你真的很可恶
  让我真的很生气!
  妈的,真他妈的不爽

 

图片点击可在新窗口打开查看
--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 21:54:00
--  
嘎杂别有水平~!图片点击可在新窗口打开查看
--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 21:55:00
--  
图片点击可在新窗口打开查看
--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 21:57:00
--  

竟然是个叉~
 各位硬是冒眼福\\


--  作者:hpt18
--  发布时间:2007/5/27 22:02:00
--  
翻译文言文...
--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 22:05:00
--  
已经译出来哒18~好玩吧~图片点击可在新窗口打开查看
--  作者:hpt18
--  发布时间:2007/5/27 22:12:00
--  

笑岔...

有才


--  作者:南问北向
--  发布时间:2007/5/27 22:22:00
--  

你才看到~

 原来你是先回帖再看滴~
有觉悟!


--  作者:hpt18
--  发布时间:2007/5/27 22:27:00
--  

想抢沙嘛

 

图片点击可在新窗口打开查看

莫非你又转读文言文咧


--  作者:南南^0^
--  发布时间:2007/5/27 22:45:00
--  

看哈我新签名图看得到不~
以前的变叉哒~