以文本方式查看主题

-  堕落街论坛  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
--  灌水乐园  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=29)
----  爱人给我留下的话!I must be Ieaved Fade to black!  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=29&id=162136)

--  作者:zjjww8888
--  发布时间:2007/3/24 23:32:00
--  爱人给我留下的话!I must be Ieaved Fade to black!

偶英语成绩太差`

望大家给我解释一下`

帮忙呀``````````


--  作者:苏三
--  发布时间:2007/3/24 23:41:00
--  

我一定离开黑社会~哈哈哈哈哈,我自己都要笑了,能翻出这个意思来,我觉得我真是天才~hohoohooh

开玩笑,偶也不晓得,不过可以肯定,楼主打错一个字母:Ieaved 应该是 Leaved吧~


--  作者:言申舞
--  发布时间:2007/3/24 23:50:00
--  
要不要听听英盲的解释?  还是算了.
--  作者:zjjww8888
--  发布时间:2007/3/25 5:36:00
--  
以下是引用苏三在2007-3-24 23:41:00的发言:

我一定离开黑社会~哈哈哈哈哈,我自己都要笑了,能翻出这个意思来,我觉得我真是天才~hohoohooh

开玩笑,偶也不晓得,不过可以肯定,楼主打错一个字母:Ieaved 应该是 Leaved吧~

我也不知道是对是错也``反正是我爱的人走时给我留下的一句话`我就是不懂了`


--  作者:天堂左转
--  发布时间:2007/3/25 6:04:00
--  

恩,那估计她自己也不知道是什么意思,只不过走得潇洒疑点吧...

啊哈~~


--  作者:苏三
--  发布时间:2007/3/25 10:22:00
--  

楼主,偶刚刚问了留学人员,他说是:“天亮就被甩!”

哈哈哈哈哈哈~


--  作者:小叶、
--  发布时间:2007/3/25 11:04:00
--  
昏S,名字都冒得??
--  作者:zjjww8888
--  发布时间:2007/3/25 17:42:00
--  
以下是引用苏三在2007-3-25 10:22:00的发言:

楼主,偶刚刚问了留学人员,他说是:“天亮就被甩!”

哈哈哈哈哈哈~

你是问的那个留学人员```他一定是个猪```

我给布什打电话```他都不知道也``

猪头```````


--  作者:贝拉蝴蝶
--  发布时间:2007/3/25 18:25:00
--  

。。。。。。。

分手还甩英文,帅得掉渣~~~~~


--  作者:言申舞
--  发布时间:2007/3/25 21:28:00
--  
中文遐想空间太多. 英文不错. 至少不会觉得对方还有情.