-- 作者:87896861
-- 发布时间:2006/1/5 14:49:00
-- CCTV新闻 国际观察 布什版 的友谊地久天长
上次看国际观察 当时 水均益 开头就放了这个MTV 听他说是他们导播自己做的 NB吧 今天弄上来大家高兴一下
布什总结“倒霉的205”
歌词:因为飓风和恐怖分子,
这一年过得真烦心。
希望接下来的一年,
别像“205”这么不顺。
这边朝鲜搞核试验,
那边飞船出了问题。
加沙地带冲突又要起,
半个欧洲对我不服气。
赤字还在一个劲地上蹿,
美国工业眼看就破产。
到处都有急事火烧眉毛,
到处都在等我安良除暴。
我的支持率一个劲地掉,
希望明年别再像“205”这样糟。
特工门泄密被调查,
闹得白宫乱了套。
又出了个特别调查员,
追得卡尔无处逃,
利比和迪莱已经跌倒。
(卡尔:卡尔·罗夫,布什的政治顾问;利比:美国副总统切尼的办公室主任,因“特工门”引咎辞职;迪莱:美国众议院共和党领袖,因违反选举法被迫辞职)
能源依靠外国产,
整得我像大傻瓜。
但别担心阿拉斯加,
那里不会出问题不会塌。
法官提名成惨败,
住房市场快爆棚。
石油利润创记录,
SUV统统停在车库。
工作机会统统流往海外,
一周挣的美元不到两块。
飓风、救灾、加上虐囚,
还有那禽流感让人担心让人哀。
全世界制造各种难题,
堆在办公桌上慢慢理。
我总想回到老家的农场,
虽然在那里也没福可享。
索马里海盗不肯消停,
伊朗的难题伤人脑筋。
管理自由世界真够为难,
但我干得够好你别不以为然。
同性恋们喊着结婚,
好多人还搞克隆研究。
只盼新的一年“206”,
能让我多两天好日子忽悠。
布什演讲的“潜台词”:
潜台词一:宁死人也不撤军布什演讲中无一例外地都是以“驻伊美军尚未完成使命”为由,回避何时从伊拉克撤军这个话题,同时,布什又告诉美国人,要作好迎接更大牺牲的准备。布什为什么不顾内外压力和巨大伤亡而拒不设定从伊撤军时间表?美前国务卿基辛格一针见血地道出了布什内心深处的难言之隐:如果美国撤离伊拉克后留下的只是一个混乱不堪和令人失望的烂摊子,那对于该地区和美国在世界上的地位影响将是灾难性的,这将损害美国在全世界的声誉,并使盟国和世界各国对美国的信任大打折扣。
潜台词二:美国又多了一个“不断强大的盟国”布什表示,随着伊拉克选举工作的结束,中东心脏地区将迎来“法制民主的新开端”。这句话暗示,在反恐战争中,美国又多了一个“不断强大的盟国”。 (新华)
|