Je vais te chercher

最近爱上了法国香颂,法语真系好听鸟......

好喜欢himène Badi硬朗的声音

Comme, comme
Quand on suit le Nord,
Je recherche encore nos corps à corps,
Comme une bouteille à la mer,
Comme elle je me perds

Comme, comme
Quand on aime fort
C\'est de toi dont je rêve quand je dors,
J\'irai où tu vis,
J\'irai où tu es,
J\'irai où tu sais

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t\'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l\'amour que je veux te donner

Comme quand on joue avec le feu
Notre amour a brûlé peu à peu,
Je pourrai vivre en enfer,
Pour toi pour te plaire,

Et si demain tu voulais plus fort,
Que je conjure tous les mauvais sorts,
Je parlerai aux démons,
Aux mauvais, aux bons.

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t\'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l\'amour que je veux te donner

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t\'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l\'amour que je veux te donner...

歌词大意：我想要寻找你

我想要寻找你，在人群中寻找你，就像大海捞针；在我们深深相爱的时候，我闭上眼睛就会梦到你

我想去你生活的地方，想和你在一起；

我想要寻找你，在我的生命里，让我来照顾你，期望你像我爱你一样的爱我；

我想要寻找你，在我的生命里，让你能够感受到我给你全部的爱；

我们的爱情在一点点的燃烧，为了你和你的幸福，我无所畏惧；

不错。

法语我一直也很喜欢。正准备当作第2外语。

最近心情狂燥,不愿意听这样的歌.

整天都是金属.

哈哈,偶也是准备克学

学了一个学期的大学法语简明教程，感觉还不是那么难。爱上香颂，所以才学法语。不知道为什么 我的名字叫依莲这首歌 到现在才流行。我是通过天籁地球村这本合集知道这首歌的。而天籁地球村早在我读初中的时候就在商店里看到过，那时是2001年

himène的歌,我个人觉得还是encore une fois 好听些 .