以文本方式查看主题

-  堕落街论坛  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
--  流行*八卦  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=192)
----  三个版本的<<My Way>> 三种不同的味道  (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=192&id=107516)

--  作者:JohnnyDeep
--  发布时间:2005/11/24 19:50:00
--  三个版本的<<My Way>> 三种不同的味道

<<MY WAY>>

1 本色 Chara

媒体文件信息
文件来源:http://st3.ok.okxr.com/Song/108936/2005/10/28/193024,554106.wma
您可以点击控件上的播放按钮在线播放。注意,播放此媒体文件存在一些风险。
附加说明:动网论坛系统禁止了该文件的自动播放功能。
由于该用户没有发表自动播放多媒体文件的权限或者该版面被设置成不支持多媒体播放。

2 从容 Elvis Presley

媒体文件信息
文件来源:http://qinqindd.i70s.com/upload/ensongs/My_Way.wma
您可以点击控件上的播放按钮在线播放。注意,播放此媒体文件存在一些风险。
附加说明:动网论坛系统禁止了该文件的自动播放功能。
由于该用户没有发表自动播放多媒体文件的权限或者该版面被设置成不支持多媒体播放。

3 沧桑 Frank Sinatra

媒体文件信息
文件来源:http://music.ewen.cc/wma/n00000047/n0000004722.wma
您可以点击控件上的播放按钮在线播放。注意,播放此媒体文件存在一些风险。
附加说明:动网论坛系统禁止了该文件的自动播放功能。
由于该用户没有发表自动播放多媒体文件的权限或者该版面被设置成不支持多媒体播放。

歌词:

And now the end is near

And so I face the final curtain

My friends I\'ll say it clear

I\'ll state my case of which I\'m certain

I\'ve lived a life that\'s full

I traveled each and every highway

And more much more than this

I did it my way

Regrets, I\'ve had a few

And then again too few to mention

I did what I had to do

Though I saw with through without exemption

I planned each chartered course

Each careful step along the by-way

And more much more than this

I did it my way

Yes there were times

I\'m sure you knew

When bit off more than I could chew

But through it all, when there was doubt

I ate it up, and spit it out

I faced it all and I stood tall

And did it my way

I\'ve loved, I\'ve laughed and cried

I had my fill, my share of losing

And now as tears subside

I find it all so amusing

To think I did all that

And may I say not in a shy-way

Oh no, oh no not me

I did it my way

For what is a man

What has he got?

If not himself, then he has not

To say the things he truly feels

And not the words of one who kneels

The record shows I took the blows

And did it my way

Yes, it was my way

我在路的尽头
  看到了徐徐落幕
  往事涌上心头
  回首时苍凉满目
  生活依然丰富
  游山玩水,天南地北
  经历过的,那么多
  我走着我的路
  
  遗憾成为过眼云烟
  我走了该走的路
  视线里面没有豁免
  计划周密,脚步稳健
  经历过的,那么多
  我走着我的路
  
  你一定知道那几回
  打击迎面而来,我毫无防备
  虽有怀疑,但还得继续
  可以坦白地讲,我已经耗尽
  站在云端,傲视一切
  我走着我的路
  
  爱过,笑过,哭过
  享受着失败,我满足了
  泪水还在眼窝
  一切变得有趣,我笑了
  回忆自己的经历
  我可以大言不惭的说么
  也许那不是我
  我走着我的路
  
  关于男人是什么
  他都得到了什么
  如果不是他自己,那么只是白辛苦而已
  说出真实感受,不是强迫不是忍受
  脑海里还有些关于打击的记忆
  我依然走着我的路
  嗯,这是我的道路

[此贴子已经被作者于2005-11-24 19:52:50编辑过]

--  作者:JohnnyDeep
--  发布时间:2005/11/24 20:00:00
--  
<<MY WAY>> 这首歌原唱为Frank Sinatra ,其后被很多人翻唱过,本人第一次听到这首歌是在电影<<燕尾蝶>>中听固力果(即Chara)的深情演绎后,便爱上了折首歌,后来才发现其他的版本.每个人走过的路都是不相同的,所以他们唱出来的感觉也是不同的.个人最喜欢的还是chara唱的版本,她的声音太有个性了:"她独特的嗓音听过她歌的人应该始终不会忘记,那种时而如耳边的喃呢,时而如糖果的甜美,沙哑的,稚气的,温暖的,叛逆的。。。始终多变而又特别。"这是引用的一个网上的一条对她的评论,形容的很贴切.

--  作者:Emotionman
--  发布时间:2005/11/24 23:02:00
--  
我喜欢听软饼干的MY WAY但是根本就不是一个曲风 呵呵 听你这个应该是POP吧
--  作者:JohnnyDeep
--  发布时间:2005/11/25 0:47:00
--  

没研究过,对这方面了解不是很深呵呵,不过听起来好象是有点POP的味道哦


--  作者:PrincessJo
--  发布时间:2005/11/25 23:39:00
--  

我还是比较喜欢Chara唱的

想起燕尾蝶````````````


--  作者:皇家蚂蚁
--  发布时间:2005/11/26 19:46:00
--  
我记得我以前发过原版的,前几天看新闻,发现这还是施罗德最喜欢的一首歌,哈哈!
--  作者:Emotionman
--  发布时间:2005/11/27 12:17:00
--  
以下是引用一个人回家在2005-11-25 14:01:00的发言:

我喜欢听软饼干的MY WAY但是根本就不是一个曲风

我喜欢听软饼干的MY WAY但是根本就不是一个曲风

我喜欢听软饼干的MY WAY但是根本就不是一个曲风

啊?