- 堕落街论坛 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
-- 校园生活 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=135)
---- 各位版主看过来~~~我是新人啊!关注新人!~~~ (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=135&id=75153)
-- 发布时间：2005/4/9 14:48:00
-- 各位版主看过来~~~我是新人啊!关注新人!~~~
可否请各路高手帮个忙丫~~~帮我把下面这两段话翻成英文哈,谢过!!~~~ 当今世界上,越来越多的人对体育运动感兴趣,在我国,篮球,足球和乒乓球等是大家喜欢的体育运动.每天清晨,你会看到人们在公园和空地上参加各种体育锻炼. 我们大家都知道,体育运动有助于保持健康,锻炼性格,使他们更好地工作.让我们都来参加体育运动吧. 我的名字叫王玲,中学时,喜欢英语,英语成绩很好,曾获全国英语听力竞赛一等奖.常受到老师的表扬.中学毕业后,利用业余时间自学英语,坚持每天收听英语广播,每天看十五页的英语材料,并练习英语的口语.经过几年的努力学习,已经取得了很大的进步,现在能和外宾流利地用英语交谈;去年为正大医药公司(Zheng Da Medical Company)翻译了一篇五百字的文章,并出版了一本翻译小说(novel);若能录用(taken on),相信一定能把工作做好.
-- 发布时间：2005/4/9 23:03:00
--
愣是没看明白...你要干什么啊?想看下论坛有没有英语学的跟你一样好的?
-- 发布时间：2005/4/10 11:15:00
--
呵呵新人就是强，俺的英语烂的真是没话说哈哈，盒子不要打击新人嘛嘿嘿
-- 发布时间：2005/4/10 12:50:00
--
都别提伤心事了 吾四级还没过呢
-- 发布时间：2005/4/11 13:32:00
--
四级过不过有什么啊。。四级成绩并不代表能力。。。。
-- 发布时间：2005/4/12 11:52:00
--
如果你没过 你还会这么说不？
-- 发布时间：2005/4/13 20:28:00
--
有味道 俺也来广告一下去俺朋友的网页咯
-- 发布时间：2005/4/13 20:33:00
--
有味道 俺也来广告一下去俺朋友的网页咯