- 堕落街论坛 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp)
-- 校园生活 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=135)
---- [转帖]给所有水池新手——网络语言宝典 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=135&id=74065)
-- 发布时间：2005/3/13 20:23:00
-- [转帖]给所有水池新手——网络语言宝典
在水版中经常会有新手因为看不懂帖子中的诸如“PS、爬墙头、740”之类的话而提问请教或者会错意思的，除了一些热心水友的帮助外，还会引来一些自以为是老鸟的不屑，想想大家都是从新手走过来的，何苦 其实网络语言＝汉字简称＋数字＋符号＋外文＋其它. ...它是一种随意性很大的表达方式。对于论坛新手来说，完全不必紧张，看帖子时充分发挥自己的联想，一般都能懂。正好我然觅得这份关于网络语言的“对照词典”，分批贴出来，希望对初踏易域的新手有所帮助。 PS：路是人走出来的，妹妹（and 弟弟）你大胆得往前走，往前走 字母篇B： BB：宝贝，情人，孩子，Bye Bye，看具体使用。 BBL：Be back later，过会回来。 BC：白痴。 BF：男朋友，源于英文Boy Friend，对应词是GF。专指有可能会成为LG的BF。 BL：玻璃，不是指一种易碎品，而是同性恋。 Blah-blah：反复说。 BRB：Be right back，马上回来 BT：变态。 BTW：顺便说一句，源于洋文：By The Way。 Bullshit，shit：胡说，废话 BXCM：冰雪聪明 C： CM：臭美 Cool：酷 CU：see you，再见 Cutie：甜心 D： d#amn：靠，XX的 DD：弟弟 DX：大侠，大虾。在某方面值得佩服的人 DL：download，下载 F： Fag：同性恋，（参照“BL”） FB：腐败，指聚会+吃饭+活动。 FLG：前些日子家喻户晓的，经常在网上提到的一种社会现象。 FT：Faint，晕倒的意思，也叫分特，表示惊讶，不可理解，不可置信等意思。 FAQ：常见问题，Frequently Asked Question FT，分特：Faint的简称，晕倒。 G： Gay：同性恋，（参照“BL”） GF：女朋友，源于洋文Girl Friend，对应词是BF。专指有可能会成为LP的GF。 GG：哥哥 I： IMHO：窃以为，源于洋文：In My Humble Opinion。大都是洋人用，属于Internet的文言文。 J： JS： 奸商，原指一些不法商人，现在已经有扩大化的趋势，只要是卖东西都称JS了。 JJ：姐姐 JJWW：唧唧歪歪，指人说话的样子 K： Kao：惊讶的语气词。 用法：**，我。粗口，慎用 KFC：Kxxx & Fxxx & Cxx,要是和某人有仇，就KFC KL：恐龙，PLMM的反义词。 KH：葵花，就是练葵花宝典的高手。 KHBD：葵花宝典 Kick：扁 Kick your ass：踢你屁屁 L： Leecher：吸血鬼，指只知道索取不懂得分享回报的家伙，被严重鄙视的人 LM：流氓 LP：老婆。有时也指个人的心爱之物。 LG：老公 LOL：Laugh Out Loud，大笑 M： MD：妈的，粗口，特别慎用 MM：妹妹、美眉，表示年轻女性，千万不要用在“妈妈”上面。 MPJ：马屁精 N： NB：牛逼，与牛无关：）另一个意思是笔记本电脑得英文缩写 P： P9：啤酒 PFPF：佩服佩服 PG：屁股 PK：player kill，砍人，攻击，也可解释为先批后K PLMM：漂亮美眉 PLZ，PLS：please，请 PM：论坛的私信 PMP：拍马屁 PP：多义词，可代表票票（钞票）、漂漂（漂亮）、片片（照片）、屁屁（屁股）、怕怕（害怕）、婆婆，需结合上下文理解，有点挑战智力 PPL：people，人 PPMM：飘飘妹妹，漂亮的妹妹是也。也指婆婆妈妈。 Pro：professional，专业 PS：两种意思，Btw（By the way 中文译文：顺便说一句）。另外也指著名的图象处理软件Photoshop PXJF：辟邪剑法，源于KHBD，KH专用的剑法 PUB：网路上扫描到的ftp，可以临时起上传下载功能，也指把文件传到pubftp上共享的行为。 R： RPWT：人品问题 RY：人妖 S： SJB：神经病 SL：色狼。 slap：打耳光 SM：Sadism & Masochism的缩写，性虐待或指（被）虐待狂 SP：support，支持 Sigh：叹息 Sorry ass：可怜的家伙，鄙视的意思 So So：一般 T： THX，3X：thanks，谢谢 TMD：*** ，粗口，特别慎用 TNND：****。在抱怨或骂人时用，有时可以简写为NND，类似的还有TMD，WBD等，慎用 TX：同学，同在论坛里泡的，表示友好 TTYL：Talk to you later，再见，下次回头再谈 V： Viva：万岁，表示特别喜爱某样东西。 X： XXX：儿童不宜的东西 XXXX的说：一种动词后置，比如吃饭的说 XXXXing：XXXX进行中，正在XXXX。比如上网ing xixihoho：嘻嘻， 表示心里十分高兴。 XDJM：兄弟姐妹 Y： YY：意淫，衣服，衣衣——在本版也指易域 YYXX：衣衣鞋鞋 YW：阳痿，不举 Z： Zip it：闭嘴
-- 发布时间：2005/3/13 20:23:00
--
中文篇 坛子：论坛 打倒XXX：称赞某人。 XXX做了什值得庆祝的事情，让人眼红，比如买到便宜货时，其人表示祝贺的用词。有时为了强调，还会加上“再踏上一只脚”等等来表达强烈的祝贺。不过不熟悉的人之间慎用：） 打PP：打屁股，打PG的温柔词，对某人做错事或说错话的小惩罚。 严重**：与动词联用，表示强烈的情感，比如严重打倒，严重同情之类。 亮骚：将心爱的东西展示给外人看或向人炫耀得意之事，一般是褒义。 领导：有说话权的人，除非特别指明是单位领导，否则经常用于家里的那位；还有小领导，就是你家里的小太阳。坛子里某人说：“我家领导如何如何”的时候，往往表面上看是谄媚、奉承的态度，谦卑得很，但是实际上心里都跟什什似的，恨不得什什 楼上楼下：帖子中的上下部分，为了叙述方便。另外一个相关词是楼主，指发起该主题的人。顶楼，指第一个贴。 隔壁：论坛中的另外一个主题 爬墙头：光看帖子不发言 顶：等于UP，因为坛子的程序按照最后回复时间的先后排列，回一个帖子就可以把帖子提到最顶上，所以为了让一个引起人注意就发一个帖 子，内容是：顶，或者UP，或者噗。衍生词汇：沉下去，浮上来。 工分：总发贴数 灌水：发无关紧要的帖子，在坛子里聊天等，主要功能为交流感情，还有最重要的，可以长工分。原指发长贴。 拍砖：批评，点评等。 油墨：幽默，微软拼音通假字。 菜鸟：新手 色友：摄友的谐音 驴友：旅友的谐音，喜欢旅游的人，一般指背包一族。 9：喝酒，就是到98里，FB时也。 马甲：一个人的多个ID ：我 统一：刷墙，扫楼的同义词。也就是整个版面都是你的回复，一种被谴责的行为。 的微：一种语气助词，KH专用 呼呼，猪猪：睡觉 稀饭：喜欢 果酱：过奖 走召弓虽：超强 满清：满清十大酷刑，老祖宗的玩艺 咔嚓：砍了，yan了 酱紫：这样 饭饭：吃饭 片片：照片 斑竹，板猪：版主，论坛版块的管理人员，把水版比作个小店，就是店小二。 水桶，水鬼，水仙，水王，水母：指灌水狂人，水母特制女性 水手：某论坛的芸芸众生 潜水员：就是那些喜欢看别人灌水自己不灌水的家伙 恐龙：长得难看的MM 抓狂：受不了刺激而行为失常 包子：某人长得难看或者笨就说包子 粉：很，非常 菜鸟，小虾，初哥：就是初级水平的新人 老鸟，大虾：高手 木油：没有 蛋白质：BD＋BC＋SJB 爱老虎油：I love U，我爱你 倒：晕倒，厥倒 表：不要，比如表太好，不要太好的意思。 咣当：晕倒发出的声音 猪娃：CCF传过来的口语，好孩子 爆头：CS游戏中引来的词汇，把某人打得脑袋开花 厚厚，吼吼，咔咔，kaka，嘻嘻，xixi：语气助词 小琳飞刀：某MM版主的独门暗器，江湖第一快刀 天外飞砖：某坛主两口子发明的一种极凶猛的暗器，据说让人生不如死 寒：“寒心”的缩写，表示自己对某事失望。
-- 发布时间：2005/3/13 20:25:00
--
表情篇
这是最普通的笑脸，通常加在句尾或文章结束的地方。表示开玩笑的意思，或表示微笑。
非常高兴地张嘴大笑。
:->:> 嘿-嘿-瞧这张邪恶戏谑的嘴脸!
同样是笑脸，但笑的人眼睛很大。
抛媚眼，含有别意!
:-O "哇!"——表示吃惊或恍然大悟。
:-() 更大的"哇!"
:-o 有什精彩的?怎目瞪口呆了!
|-) 这是眯着眼笑，也表示回信回得快睡着了。
|-D 笑。
|-P 捧腹大笑。
:-< 难过时候的苦笑。
8:-) 把眼镜推到头顶上，帅?但有另一说，是个头上打蝴蝶结的漂亮女生，得小心看看信件内容，可别表错情。
-( 哼!不看我，受不了的痛苦
!-) 哇!是大眼瞪小眼，还是睁一只眼闭一只眼?
#-) 一夜没睡，眼睛都皱成一团了!
# 随时保持头发的乱度，决不轻易梳头。
:-9 舌头舔着嘴唇地笑。
%-) 哇!跌破眼镜,或者表示额前有着一小撮头发。
%-} 我可没醉
:-{ 抿着嘴，一副如泣如诉的神情。
\' 早上没睡好，刮胡子把眉毛剃掉了一边。
(-) 嘻，头发盖住了眼晴，我该去理发了。
& 头发是卷曲的。
{:-) 中分的发型，帅不帅?
(-: 写信人是个左撇子。
(-_-) 神秘笑容(这个不需转头看)。
(:)-) !这是一个小蛙人，戴着潜水镜在偷笑。
(:-* 暗示这个人在生病、反胃。或者是打KISS!
(:-& 暗示这个人正在生气。
(:-( 紧皱眉头，又愁眉苦脸，不晓得又发生了什事。
(:-) 是一张大笑脸，也有人说是一个大光头。
(:- 哇!心碎。
(:-D) 真是大嘴巴，多嘴!
(:<) 吹牛大王。
(:I 理论家。
(:^( 跟谁打架了，鼻子被打歪了?
(O--< 面无表情，目光呆滞。
*-( 闭着眼晴的独眼巨人(希腊神话)
o-( 睁着眼睛的独眼巨人(希腊神话)
@-) 这个是不是更象独眼龙?
*:** 这是个不修边幅的人，头发、胡子都乱七八糟的。
*) 小丑!
*<|:-) 圣诞老人。
+-(:-) 写信的可是主教!
+:-) 神父正向你微笑，还不正经一点?
+<:-| 不知是神父还是修女。
,-) 嘘!这是我之间的秘密，千万不要跟别人说。
,-} 嘘!嘴歪眼斜的，是在打什PASS?
.-| 写这封信的可是独眼龙喔!
..._... SOS求助。
O-) 写信的人戴着副面具，这也代表电焊工和潜水员。
3:=9 哞这是一头牛。
8:-I 魔术师，不寒而栗,也像卡通画的食人族。
8:] 嘻!这个笑容像不像大猩猩?
:{ 哇悲伤的小朋友
:%)% 满脸的青春痘。
:*) 是喝醉了还是被人教训了，鼻子红通通的。
:-! 带着一脸不屑的笑容。
:-" 嘟哝着嘴。
:-# 抱歉，这是秘密，我答应人家不说的，我嘴巴被贴上了封条了
:-#| 这张笑脸上有着浓密的胡须。
:-* 外国谚语：Put your money where your mouth is.
:-% 银行家、股票玩家用的笑。
:-& 我的舌头打结了，不能告诉你。
:-\') 感冒了。
:-\'| 我感冒了，妈妈不许我出去玩。
悲伤或生气的脸。"
:-(*) 恶心，想吐。
:-(=) 我的大门牙帅不帅?门牙很大。
^O^ 不必转头就可以看的笑脸，或是一只可爱的小猪。
不必转头就可以看的笑脸。
^_<@_@ 挤眉弄眼。
..~^.^~... 女生高兴得笑翻时甩着辫子。
...~*.*~... 女生高兴得笑翻时甩着辫子。
=^-^= 脸红什?
?_? 瞪着充满疑惑的眼睛，茫然。
~~~~>_<~~~~ 大声哭用力哭。
:-)\' 哇!都流口水了。
:-)-{8 这是一个"波霸"。
:-)8 打着领结的笑脸，是不是帅多了?
:-* 生气了?怎嘟着嘴巴?
:-/ 犹豫不决的笑容。
:-O 演说家的笑容。
:-1 平淡无味的笑。
:-6 刚吃了酸东西的笑容。
:-7 火冒三丈，已经快吃人了，还不快闪开。
:-8( 像不像"嘭嚓嚓"的笑脸。
:-{) 留着胡子的笑脸。
:-}) 很迷人的翘胡子。
:-<) 留着八字胡的笑容。
:-=) 留着日本式的胡子。
:-@ 留着络腮胡子。
:-$ 我生病了
抽烟斗。
:-q 正在抽烟。
:-e 失望的笑容。
:-I Hmm
:-I 这是吸烟族的标志。
:-j 暖昧的笑容。
吐舌头。
:-Q 向您吐舌头啦。
:-x 嘴巴被封起来了。
:-X 打着领结。
:-[ 带着吹毛求疵的嘲讽式微笑。
:=\\ 无奈的笑脸。
:-] 傻笑。
:-` 嚼着烟草时溅出口水的样子。
:-{#} 戴着牙齿矫正架。
:-{~ 午餐前看了太多烂文章，真反胃。
:-| 面无表情，你可别招惹喔!
:-} 涂上口红的漂亮红唇。
:<| 写信的是个常春滕盟校的学生。
:=) 嘻，怎长着两个鼻子?
:=| 你看象什?一只狒狒!
:>) 哇!好大的鼻子!
:~) 喜极度而泣，笑出眼泪来了。
:-\\ 既抛媚眼，又撇嘴角。
<:-)<<| 哇!这封信来自火箭星的宇航员。
<:I 小傻瓜。
<<:>>== 像不像乌贼?还是忍者?木乃伊?
<<<<(:-) 是帽子推销员，想不想来顶高帽儿?
<I==I) 四轮的有产阶级。
<{:-)} 从瓶子里透出的笑脸。
=:-) 庞克族的笑脸。
=:-( 典型的庞克族，说不笑就不笑。
=:-#} 留着胡子的庞克族。
>-r !在跟你扮鬼脸。
哇!眉毛都竖起来了，已经快发狂、要气炸了。
>>-( 哇!真的要杀人了，你千万别再惹了。
~~:-( 极度愤怒，都快要爆炸了。
?-( 被谁打了，眼圈都黑了?
@:-) 有一头卷发。
@= 这是原子弹爆炸时的蘑菇云?
@>>-->：请收下这束漂亮的玫瑰。
B-) 笑的人带着眼镜哩!
E-:-I 这是火腿族的标志。
i-) 独具慧眼的侦探。
O-) 一个焊接工。
x-< 好惨!真是惨不忍睹。
[:-) 这位大哥戴着耳机在听音乐。
[:|] 机器人。
{(:-) 嘻!这位仁兄还戴着假发。
}(:-( 戴着卷卷的假发。
}:-) 这位仁兄有着翘起的头发。
|-( 正在打坐练功。
<@_@> 醉了。
@%&$%& 骂人的话。
-- 发布时间：2005/3/13 20:25:00
--
看帖的GGMM要回啊
-- 发布时间：2005/3/13 23:39:00
--
顶
-- 发布时间：2005/3/14 12:53:00
--
大家学习学习啊
-- 发布时间：2005/3/14 17:09:00
--
你们不看，我自己提
-- 发布时间：2005/5/16 22:13:43
--
怀念这位仁兄，估计被魔兽了~
-- 发布时间：2005/5/16 22:23:18
--
天啊
楼主真有心
就是太多了看得偶有点头晕
-- 发布时间：2005/5/17 1:50:30
--
受用