| 以文本方式查看主题 - 堕落街论坛 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp) -- 校园生活 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=135) ---- 转载自《小王子》的经典段落 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=135&id=68474) |
| -- 作者:sweetonly -- 发布时间:2005/2/3 0:45:00 -- 转载自《小王子》的经典段落 “再去看看那些玫瑰花吧。你一定会明白,你的那朵是世界上独一无二的玫瑰。你回来和我告别时,我再赠送给你一个秘密。” 于是小王子又去看那些玫瑰。 “你们一点也不象我的那朵玫瑰,你们还什么都不是呢!”小王子对她们说。“没有人驯服过你们,你们也没有驯服过任何人。你们就象我的狐狸过去那样,它那时只是和千万只别的狐狸一样的一只狐狸。但是,我现在已经把它当成了我的朋友,于是它现在就是世界上独一无二的了。” 这时,那些玫瑰花显得十分难堪。 “你们很美,但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说,“没有人能为你们去死。当然罗,我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是,她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫(除了留下两三只为了变蝴蝶而外)是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。” 很经典的一部哲理性童话,有时间可以去看看http://www.cnread.net/cnread1/etwx/x/dekexubeili/xwz/ |
| -- 作者:sweetonly -- 发布时间:2005/2/3 11:11:00 -- “你们很美,但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说,“没有人能为你们去死。当然罗,我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是,她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫(除了留下两三只为了变蝴蝶而外)是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。” 呜~~~~哭,怎么没人顶我的帖子啊~~~~难道你们不觉得经典吗?拜托仔细看看里面的话,仔细品味。它告诉我们,珍惜身边的人,虽然好的有很多,但真正对你有意义的,是你花费了力气在它身上的~~~~拜托,顶一下嘛~~好可怜哦~:4: |
| -- 作者:‖lunasea… -- 发布时间:2005/2/3 17:06:00 -- 喜欢《小王子》 曾经把里面的一段话写给一个最难忘的人 |
| -- 作者:小歪 -- 发布时间:2005/2/9 4:55:00 -- 看过了。。。。我有那本书,中英互译的~ |
| -- 作者:拔剑四顾 -- 发布时间:2005/2/9 9:22:00 -- 王尔德的? 这文字看着像~ 不过我没看过了 我记得小时候看过快乐王子~ 和夜莺? 它的东西也就这样了,他那人过于轻佻~文字也属这类型~看着累 看他的还不如看看下次开船港,宝葫芦~国内些童话大家的作品文字朴实,想象力也很好 适合小女生学习 当然不合适拿来把玩了~ 我最烦借事说事的主了~ 王尔德压根就没地道过~~ |
| -- 作者:拔剑四顾 -- 发布时间:2005/2/9 9:23:00 -- 网上多是孙宜学的,我丢 好象是社科院的 半路出家,学人家翻小说~~ 看过他翻的格林没? 他文字功夫就这样~~ |