| 以文本方式查看主题 - 堕落街论坛 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/index.asp) -- 校园生活 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/list.asp?boardid=135) ---- 一份老外的中文试卷 (http://duoluojie.1314179.com.cn:443/dispbbs.asp?boardid=135&id=34678) |
| -- 作者:轻舟 -- 发布时间:2004/7/21 21:07:00 -- 一份老外的中文试卷 |
| -- 作者:鬼鬼 -- 发布时间:2004/7/22 2:57:00 -- 唉 我们学外语,外国人学汉语…… 这到底是个什么世界啊,累不累啊 干脆我们不学英语拉 |
| -- 作者:PENGKING -- 发布时间:2004/7/22 3:52:00 -- 要是不要学外语了 我就是全世界最幸福的人啦~~~~~ |
| -- 作者:ducky -- 发布时间:2004/7/22 9:51:00 -- 都这么反感学英文? ???我觉得学起来很有意思啊 不很难 |
| -- 作者:轻舟 -- 发布时间:2004/7/23 0:13:00 -- 这里其实不是考中文,更多的是考中国的社会文化,俗一点就是考中国的人际关系,这一点相信是任何西方人都难以理解和接受的。我常常想,这是不是中国的文学作品从没有得过诺贝尔文学奖的原因之一呢? |
| -- 作者:开心就好 -- 发布时间:2004/7/23 9:03:00 -- 美丽的中文,经过了翻译之后,浅薄的英文已经不能再现原作品的魅力。 |
| -- 作者:阿不凡提 -- 发布时间:2004/7/23 13:28:00 -- 现在中国人慢慢的接受西方思想,西方文化了 所以中国人对西方的了解远胜于西方人对中国的了解,甚至中国人胜于对自己的了解了 这又何尝不是痛苦呢 |
| -- 作者:蓝文彬 -- 发布时间:2004/7/23 21:20:00 -- 好可爱的老外!
|
| -- 作者:师大bug -- 发布时间:2004/7/23 22:33:00 -- 妈的,为什么是繁体字。 |
| -- 作者:阿不凡提 -- 发布时间:2004/7/24 13:18:00 -- 以下是引用蓝文彬在2004-7-23 21:20:00的发言:
好可爱的老外!
![]() 呵呵,其实中国人去考英语社会文化知识也会很可爱的 但是很多中国人却在嘲笑自己(其实外国人也是抱着这位的心态看我们的) |