Is it wicked not to care when they say that you're mistaken Thinking hopes and lots of dreams that aren't there? Is it wicked not to care when you've wasted many hours Talking endlessly to anyone that's there?
I know the truth awaits me But still I hesitate because of fear
Skipping tickets making rhymes Is that all that you believe in? Wearing rags to make you pretty by design Rusting armour for effect It's not fun to watch the rust grow For it will all be over when you're dead
Counting acts and clutching thoughts By the river where the moss grows Over rocks the water running all the time Is it wicked when you smile Even though you feel like crying Even though you could be sick at any time?
But if there was a sequel Would you love me as an equal? Would you love me till I'm dead
Instrumental
If there was a sequel Would you love me like an equal? Would you love me till I'm dead And if there was a sequel Would you love me as an equal? Would you love me till I'm dead Or is there someone else instead?
这个乐队取名于一个法国儿童电视系列剧，是说一个小男孩和他的狗是怎么互相珍爱的，可以说Belle & Sebastian也相当难能可贵，然而“难能可贵”可以是一个用来骂人的字眼，Belle & Sebastian却不具有这个字眼言外之意的那层贬义的意思——他们内向化却不孤立化，美丽却不懦弱，他们创作的旋律灿烂精致，听上去完整而统一。乐队在吉他手兼主唱Stuart Murdoch带领下，前后一共发行了7张唱片，并打造出一种类似于60年代流行乐以及民谣摇滚的亲密无间却又庄严宏伟的音乐，然而Murdoch的才华不仅仅体现在奇思怪想和超现实主义上，不安忧虑却充满情感的描绘更让歌曲无不反映出一种切实的现实感。
Belle and Sebastian成立于格拉斯哥的一个通宵咖啡屋里，在1996年1月。乐队的歌手兼创作者Stuart Murdoch与贝斯手Stuart David结识于一个政府培训项目，组成乐队后录制了一些小样，这些唱片给一个Jeepster的星探在参加Stow学院音乐项目管理课程时相中。这项课程由来自Associate的Alan Rankine开设，并每年由学院自己的品牌Electric Honey制作并发行一张唱片——通常是单曲碟。然而鉴于Belle and Sebastian早已有足够多的单曲可以录制一整张专辑，于是Belle and Sebastian的这张难懂的“Tigermilk”得以出世了，这张专辑的录制用了三天，只发行了一前张，而这当初的版本如今每张已被炒到了400英磅。
Belle and Sebastian接着在8月份与Jeepster签了合同，随后乐队在11月18日发行了“If You're Feeling Sinister”，这张唱片收到了带有批判性质的赞誉。同时，Belle and Sebastian参加了Tindersticks ICA的合作演出，随之又是11月初在Borderline举世瞩目的表演，这都让乐队首次体验到了现场表演的快乐。接着Belle and Sebastian开始着手计划用97年的夏季完成并发行一张单曲碟，这乐队的第一张EP“Dog On Wheels”发行于5月12日，这张唱片里包括了一些乐队早期的小样作品，完成与形成乐队阵容之前，其中还有“The State I Am In”的小样版本，这首单曲的专辑版本曾收录在“Tigermilk”的专辑中，Mark Radcliffe在其中有尽情的表演，而对于那些手头没有Belle and Sebastian那杰出的第一张专辑“Tigermilk”的歌迷们，这张EP便成为了他们的宠儿，这也让“Dog On Wheels”在单曲排行榜上窜升至第59的位置。
Belle and Sebastian的第二张单曲碟“Lazy Line Painter Jane”发行于7月28日，正好是著名的Union Chapel音乐演出在伦敦Islington开始的那一周。尽管教堂里音质相当糟糕，但乐队还是让前来观摩的歌迷们在教堂过道和座位上翩翩起舞。最主要的是这是Belle and Sebastian参加群体演出，也是大家难得的一次宗教体验。乐队的“Lazy Line Painter Jane”在单曲榜上冲破41的位置，正正好挤上40名，这也让键盘手Chris Geddes喜出望外，因为他事先和Jeepster的老板打赌说乐队挤不上这个位置。随后乐队又参加了在牛津和Colchester的South小型音乐巡演中的两场演出，并为首次登陆美国做好准备。
Belle and Sebastian的第二张专辑“If You're Feeling Sinister”由EMI旗下的The Enclave在北美地区于2月份发行，乐队还在9月份前去纽约参加了CMJ（College Music Journal）音乐节。接下来在Angel Oransanz Foundation Centre为The Arts——Greenwich Village的一个古老的教堂，参加举行了两场表演。当时演出的热情是如此热烈高涨，以至于一小块天花板都“加入”演出行列——Belle and Sebastian的演出差点把房子都演塌了。
Belle and Sebastian同时还被邀请去参加9月底在巴塞罗那的BAM音乐节，这次演出地点是在Plaza Del Rei的一个古老的庭院里，头顶着月光照耀、星光满步的天空，并伴着千万个怪兽滴水嘴的注目，Belle and Sebastian再次迷倒了歌迷。
单曲碟“3..6..9 Seconds Of Light”完成于夏季，在10月13日发行，而与此同时音乐媒体也突然发现了Belle and Sebastian的重要所在，Melody Maker和NME两大媒体同时把这张单曲碟命名为他们的本周最佳。尽管这张唱片电台播放率很低，但“3..6..9 Seconds Of Light”这次登上了单曲榜第23名，成为乐队第一张冲破40大关的唱片。
98年里Belle and Sebastian发行了“The Boy With The Arab Strap”，这张唱片成为乐队历史上至今最为重要的一张专辑，这张唱片一度登上了专辑榜第12名的位置，不过随后便消失得无影无踪了。与此同时乐队也一块消失了，不过有幸的是，乐队还是以一场欧美巡演再次回到乐迷的视野中。
对了，Belle and Sebastian还赢得了The Brit奖的“最佳新人”，不过这还要“归功于”Dennis Waterman的不争气，他的“I Could Be So Good For You (Theme from Minder)”混音版本实在相当糟糕。然而 Waterman懊恼的泪水还是赢得了补偿——第二年他获得了“Best Thing To Happen To Rula Lenska”这项尊贵的大奖。
Belle and Sebastian随后发行了第四张单曲碟“This Is Just A Modern Rock Song”，其中还有那首壮美的“Slow Graffiti”。
1999年对于乐队来说极其平静。年中唯一重要的事件还属“Tigermilk”的重新发行，以及在Camber Sand的Pontin's Holiday Camp举行的The Bowlie Weekender音乐节，这是属于Belle and Sebastian自己的音乐节。这次演出还有Mercury Rev,Teenage Fanclub,Flaming Lips,Godspeed You Black Emperor,Mogwai以及Broadcast等众多艺人团体参加。
99年接下来的一段时间，再加上2000年的前半年里，Belle and Sebastian把自己和Tony Doogan锁在了CaVa录音棚里，录制乐队的下一张专辑“Fold Your Hands Child, You Walk Like A Peasant”，这张唱片最后让乐队得以首次登上专辑榜前十的位置，这张专辑的EP也有前15名的好成绩，并让乐队第一次获得“Top Of The Pops”的荣誉。
名气渐长的Belle and Sebastian在此时内部却发生了一点问题，Stuart David离开了乐队专注于个人的玩票乐队Looper以及写书上。但这次变动没有错，他也确实不怎么弹得好贝斯。
剩下的成员在接下来的时间里专注于其他几个玩票项目：Bel的Gentle Waves,Mick的the Amphetameanies,Chris和Stevie的V-Twin以及Richard的Snow Patrol。
2001年1月乐队成员再次聚集，并和Tony Doogan一起录制新歌。新专辑中的“Jonathan David”首先以单曲碟形式发行，同时伴以Belle and Sebastian迄今范围最广的一次巡演——包括美国、加拿大，然后返回欧洲参加夏季的各种音乐节。还有一点值得注意的是在Todd Solondz的电影“Storytelling”，这部电影的原声在2月份录制于纽约的NYC和Hoboken录音棚，也在2002年的春季上市。
摘自Belle and Sebastian官方（http://www.jeepster.co.uk/belleandsebastian）以及AMG TransBy disding
http://www.9liwang.com/Care.mp3
加好友 
发短信
A片男猪脚
Post By：2004/2/23 15:08:00
