dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

堕落街论坛多乐前线校园生活 → 请教:英语专业教育和翻译方向哪个好?


  共有449人关注过本帖树形打印

主题:请教:英语专业教育和翻译方向哪个好?

美女呀,离线,留言给我吧!
水云涧
  1楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:宝宝 主题:3 精华:0 贴子:15 排名:2692 威望:0 排名:0 注册:2006/3/18 16:56:41 近访:2008/7/1 23:50:33
请教:英语专业教育和翻译方向哪个好?  发贴心情 Post By:2006/4/16 23:56:00

我有一个亲戚是个女孩子,在校学英语教育,她还有二年毕业.她现在想改学英语翻译.从毕业后的就业和今后的发展综合比较,教育和翻译的利弊有哪些?改翻译行吗?在长沙好找工作吗?哪位学长和仁兄,仁者见仁,智者见智.谢了!

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
caofeng
  2楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:小三 主题:15 精华:0 贴子:161 排名:5893 威望:0 排名:0 注册:2006/3/26 12:20:58 近访:2007/5/1 21:02:23
  发贴心情 Post By:2006/4/17 19:10:00

图片点击可在新窗口打开查看翻译不好混饭吃,继续读教育吧 。这个以后出来好混!图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
詹士.L
  3楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:小四 主题:15 精华:0 贴子:258 排名:1044 威望:0 排名:0 注册:2006/1/1 13:26:55 近访:2009/5/27 13:26:21
  发贴心情 Post By:2006/4/18 8:15:00

谁说翻译不好混饭吃^^

偶就是翻译系毕业的,现在还好。

翻译的缺点:要真正达到“日进斗金”,需要很扎实的英汉语基础。也就是说一定要比较优秀。若是没有经验的磨练,还是有很长一段路要走的。

教育的缺点:枯燥,单调的生活。

优点就不要说了吧。前者赚钱,有很多的外出机会,而且英语的使用度很高;而后者的话就是稳定,相对而言还算轻松。


支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
淡寒
  4楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:小二 主题:4 精华:0 贴子:105 排名:1396 威望:0 排名:0 注册:2006/4/10 9:21:57 近访:2008/2/23 17:13:17
  发贴心情 Post By:2006/4/18 9:06:00

看自己喜欢什么咯

千万不要选自己不喜欢的



走过,路过,别错过

支持(0中立(0反对(0回到顶部