小白教你说长沙话.[堕落街论坛]

词【长沙话注音】解释。［例］例句；［近］近义词。

　　傲【Ａｏ】不错，好。［例］那咯只手机就还显得傲些喃。

　　塑【Ｓｕｏ】不好。［例］塑！快莫是咯样哒。［例］咯气子的皮鞋质量就真的是塑！一个月都穿不到岸。

　　呆滞【ＡｉＣｉ】不灵泛，不灵活。［例］国伢子就有蛮呆滞喃，算盘子样的，拨一下动一下，碰场拨都拨不动。

　　娭毑【ＡｉＪｉｅ】老年妇女。［例］娭毑，嗯男家今年高寿？

　　霸蛮【ＢａｎＭａｎ】一定，坚持，固执。［例］好跟你讲咧你不听，霸蛮要是咯样搞啰！

　　扳俏【ＢａｎＱｉａｏ】拿一手。［例］莫扳俏唦，作古正经咧你又上不得正板啰！

　　搭帮【ＤａＢａｎｇ】幸亏，多亏。［例］搭帮你来哒，不然我会翻哒饺子。

　　得路【ＤｅＬｏｕ】捡便宜。［例］三伢子堂客今天倒是得哒路啰，笑眯哒的，那买菜的多找哒几块钱给她。　　

　　头一【ＤｏｕＹｉ】一定，千万。［例］你头一要记得喊他一路喃。

　　嗯啰【ＥｎＬｕｏ】是的，对的。［例］“这是你家？”“嗯啰！”

　　架场【ＧａＣｈａｎｇ】开始，开头。［例］架场啰，等哒好久哒。［近］架式

　　拐场【ＧｕａｉＣｈａｎｇ】坏事了，出事了。［例］拐哒场，啊耶，俄得了啰！

　　拽味【ＪｕａｉＷｅｉ】神气，不错。［例］咯套行头，好曳味的！［近］抖冲，ｎｉａ腮。

　　筐瓢【ＫｕａｎｇＰｉａｏ】搞砸了；出错了牌；出错。［例］你真的是一杂瓢师傅，筐尽瓢！［近］醒门子

　　辣利【ＬａＬｉ】多嘴；能干。［例］她是出名的辣利婆咧，嘴巴子好利害的。

　　里手【ＬｉＳｈｏｕ】聪明，能干，在行；逞能；老手。［例］那是杂里手，能干婆。

　　了难【ＬｉａｏＮａｎ】解决问题；充当打手或说客。［例］国伢子是专门呷了难饭的咧。

　　蛮巧【ＭａｎＱｉａｏ】不以为然，看不来。［例］蛮巧样的，莫做起咯号塑相啰。

　　捏白【ＮｉｅＢｅ】撒谎。［例］你随便捏杂白，就港碰见哒哪个哪个唦。

　　何解【ＯＧａｉ】为什么；怎么了，不服气。［例］咯是何解啰，横直不对数丹。

　　韵味【ＹｕｎＷｅｉ】很好，不错；品位，回味。［例］我还冇韵到味，就圆嘎场哒。

　　跘式样【ＢａｎＳｈｉＹａｎｇ】出丑，没风度。［例］今天身上没带好多钱客，跘哒式样。

　　踩一脚【ＣａｉＹｉＪｉｏｕ】停车（源于坐中巴），等一等。［例］踩一脚，我走咯里下（ｈａ）车。

　　撮巴子【ＣｕｏＢａＺｉ】骗子，欺骗。［例］他是杂撮巴子，你也信戳丹！［近］撮宝，撮贵，撮贵贵。

　　哈蜊油【ＨａＬｉＹｏｕ】有点弱智、憨直、偏执、出味的人。［例］他是只哈蜊油，长年四季搞坨数不清。［近］哈粒子、哈蜊哈

　　不带爱相【ＢｕＤａｉＡｉＸｉａｎｇ】讨厌，不自觉。［例］你何什咯样不带爱相啰，我才捡嘎场，又搞得屋里稀乱的！

　　搞坨不清【ＧａｏＴｕｏＢｕＱｉｎｇ】搞不清楚，不明白，糊涂。［例］他整个一个搞坨数不清，跟他冇扯手

主题：小 白 教 你 说 长 沙 话.

主题：小白教你说长沙话.